Entrez un mot ou une phrase dans n'importe quelle langue 👆
Langue:
Traduction et analyse de mots par intelligence artificielle ChatGPT
Sur cette page, vous pouvez obtenir une analyse détaillée d'un mot ou d'une phrase, réalisée à l'aide de la meilleure technologie d'intelligence artificielle à ce jour:
- comment le mot est utilisé
- fréquence d'utilisation
- il est utilisé plus souvent dans le discours oral ou écrit
- options de traduction de mots
- exemples d'utilisation (plusieurs phrases avec traduction)
- étymologie
Qu'est-ce (qui) est ensuciarla - définition
ensuciarla
fr. fam.
Deslucir, echar a perder un asunto, meter la pata.
ensuciar
ensuciar
1 tr. y prnl. Poner[se] sucia una cosa. Manchar[se]. Arguellar[se], ciscar, coinquinar, embadurnar, embijar, emborronar, empañar[se], empercudir[se], emplastar[se], emporcar[se], engrasar[se], enlijar[se], *enlodar[se], enmugrar, enmugrecer[se], enronarse, entrapajarse, entraparse, enturbiarse, guarrear, *manchar[se], percudir, poner[se] perdido, pringar[se], retestinar, ponerse tibio, tiznar. Sufrido. *Sucio.
2 Manchar[se] el honor, la honra, la historia, el buen nombre, la buena fama, etc., de alguien. *Deshonrar[se].
3 prnl. Obrar en alguna cosa con falta de escrúpulos u honradez o intervenir en algún negocio sucio. Ensuciarse, *mancharse, pringarse.
. Conjug. como "cambiar".
ensuciar
Sinónimos
verbo
1) manchar: manchar, contaminar, deshonrar, mancillar, calumniar, afrentar, desdorar, deslucir, deslustrar, empañar
2) engrasar: engrasar, embadurnar, untar, salpicar, percudir, entintar, desasear, enturbiarse, defecar, descargar, tiznar, motear, enlodar, embarrar
Antónimos
verbo
Palabras Relacionadas
Expresiones Relacionadas
Exemples du corpus de texte pour ensuciarla
1. En verdad lo único que quiere la Policía es ensuciarla porque no saben de dónde agarrarse", dijo Luisa, la mamá de Liliana, a Clarín.
